Les saisons du coeur
Le 16 septembre 2008
Christophe Honoré mitonne la meilleure adaptation à ce jour de La Princesse de Clèves.
- Réalisateur : Christophe Honoré
- Acteurs : Chantal Neuwirth, Louis Garrel, Anaïs Demoustier, Grégoire Leprince-Ringuet, Léa Seydoux, Agathe Bonitzer, Valérie Lang
- Genre : Comédie dramatique
- Nationalité : Français
- Date de sortie : 17 septembre 2008
– Durée : 1h30min
– Adaptation de La Princesse de Clèves de Madame de La Fayette
Christophe Honoré mitonne la meilleure adaptation à ce jour de la Princesse de Clèves
L’argument : Junie (Léa Seydoux) met son lycée en coupe sombre sentimentale : à son corps défendant, elle fait tomber les garçons comme des mouches mais, se refuse à son prof d’italien (Louis Garrel), un playboy qui fait battre son cœur...
Notre avis : C’est un pari quasi impossible qu’a relevé le réalisateur Christophe Honoré en filmant cette adaptation contemporaine de La Princesse de Clèves. Le récit de Madame de La Fayette, ancré dans les débats éthiques du 16e siècle, risquait clairement de devenir un précis de ringardise dans la cour de récré où le cinéaste situe son intrigue. Mais les coups de cœur de lycéens bobos refaisant la carte du tendre au café du coin sonnent d’une justesse inouïe. Si Manoel de Oliveira (La Lettre) et Andrej Zulawski (La fidélité) s’y étaient cassé les dents, Honoré rend justice à ce classique fébrile, et emporte la mise en posant La Belle Personne sur la toile de fond des Chansons d’amour.
Mêlant librement des embardées musicales (le solo chanté de Grégoire Le prince-Ringuet) et les chassés croisés dont il s‘est fait le spécialiste, Honoré étreint le corps de Junie en la personne de Léa Seydoux. La moue boudeuse rappelant Emilie Dequenne et Sophie Marceau, elle conduit le film sur les chemins de La Boum. Peut-être est-ce là la clé de cette adaptation réussie. Honoré file Le Princesse... sur les traces du film de Claude Pinoteau, renouant avec l’inspiration popu et midinette qui alimente son cinéma. Entre le rigorisme cinéphile du film (Philippe Garrel, une source évidente d’inspiration) et la vivacité amoureuse du scénario, La Belle Personne saigne le cœur d’un ouvrage que l’on croyait à tort inadaptable.
Le choix du rédacteur
aVoir-aLire.com, dont le contenu est produit bénévolement par une association culturelle à but non lucratif, respecte les droits d’auteur et s’est toujours engagé à être rigoureux sur ce point, dans le respect du travail des artistes que nous cherchons à valoriser. Les photos sont utilisées à des fins illustratives et non dans un but d’exploitation commerciale. Après plusieurs décennies d’existence, des dizaines de milliers d’articles, et une évolution de notre équipe de rédacteurs, mais aussi des droits sur certains clichés repris sur notre plateforme, nous comptons sur la bienveillance et vigilance de chaque lecteur - anonyme, distributeur, attaché de presse, artiste, photographe. Ayez la gentillesse de contacter Frédéric Michel, rédacteur en chef, si certaines photographies ne sont pas ou ne sont plus utilisables, si les crédits doivent être modifiés ou ajoutés. Nous nous engageons à retirer toutes photos litigieuses. Merci pour votre compréhension.
Norman06 29 avril 2009
La Belle Personne
Adaptation jeuniste et maniérée d’un classique de la littérature, cette bluette confirme le style précieux, quoique gracieux, de Christophe Honoré, qui signe un roman-photo décrivant les beaux sentiments dans le cadre doré du XVIe arrondissement (un contrepoids au film de Cantet ?). Les acteurs sont peu crédibles dans leur rôle, en dépit de la luminosité de Louis Garrel et de Grégoire Leprince-Ringuet dont le chant du cygne émeut. Il manque un Truffaut ou même un Deville pour insuffler un souffle romanesque à ce matériau, et ne pas se contenter de touches dans l’air du temps (la liaison entre les deux garçons, qui tombe comme un cheveu sur la soupe). Superficiel.