Le 16 novembre 2026
Un drame japonais tout en retenue autour du handicap et de la tolérance.
- Réalisateur : Mipo O
- Acteurs : Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Yusuke Santamaria
- Genre : Drame, Film pour ou sur la famille
- Nationalité : Japonais
- Distributeur : Art House Films
- Durée : 1h45mn
- Date de sortie : 18 novembre 2026
L'a vu
Veut le voir
Résumé : Enfant, Dai ne voyait pas la différence : avec ses parents sourds, tout était simple, empli d’amour et de complicité. Mais en grandissant, il découvre le poids du regard des autres et la force des mots – ceux qui échappent à son père et sa mère. Entre joies et frustrations, Dai apprend que « parler » peut parfois autant unir qu’éloigner.
Critique : En 2021, la réalisatrice japonaise d’origine coréenne Mipo O découvre l’essai autobiographique de Dai Igarashi décrivant l’expérience de cette minorité sociale que sont les CODA (Child of Deal Adult, soit enfant entendant de parents sourds), dont elle ignore tout. Elle s’y intéresse alors d’autant plus que sa nièce a perdu l’audition il y a quelques années et qu’elle ne s’est jamais réellement interrogée sur ce qu’est sa vie aujourd’hui. Cette opportunité cinématographique lui apparaît alors comme un signe et l’incite à bâtir un récit universel sur la famille et le droit de chacun à la différence.

- Crédit : Art House
Étonnamment, aucun bruit ne provient de ce chantier naval où s’affairent quelques ouvriers. Pour l’un d’entre eux, l’heure de la sortie sera signifiée par la tape amicale d’un collègue. Car Yosuke n’entend rien. Il est sourd. Ce qui ne l’empêche pas d’être heureux. Il est impatient de retrouver son épouse,, sourde elle aussi, et leur bébé tout récemment né. Avec les grands-parents qui vivent sous le même toit, ils forment une famille bienveillante et aimante. Durant son enfance, Dai, à qui sa mère a appris le langage des signes, s’épanouit en parfaite harmonie avec ses parents, jusqu’au jour où le regard moqueur d’un camarade de classe le pousse à remettre en cause cet amour sans nuages.
Prenant quelques libertés avec la structure en flash-back du livre, l’histoire se déroule ici de manière chronologique, afin de favoriser une appréciable fluidité. Grâce à la multiplication de séquences tendres et cruelles qui sont autant de passerelles destinées à nous renseigner sur l’évolution comportementale de ce garçon devant composer avec une disparité non prévue, on suit le parcours du personnage principal de sa naissance à sa vie de jeune adulte. Aux effets mélodramatiques, le film préfère le tact et même l’humour pour observer les différents sentiments qui font vibrer cette odyssée humaine, de la honte à l’apaisement en passant par la colère, même si l’extrême retenue dans laquelle ils se barricadent en atténue la puissance.

- Crédit : Art House
Au delà de l’apprentissage du handicap, Fais moi un signe invite le spectateur à partager l’intimité d’une famille japonaise que l’on découvre aussi hiérarchisée que conservatrice. Le grand-père tyrannique, amateur de boissons alcoolisées et de traditions patriarcales, les parents à la bonté dégoulinante, la mère aimante prête à tout pour aider son fils à surmonter tous les obstacles, composent une galerie de personnages finement ciselés, porteurs d’une touchante humanité, encore renforcée par le choix de comédiens sourds pour les rôles principaux.
Assurément, cette fresque familiale nippone se complaît dans une lenteur propre à dérouter les fervents amateurs de parcours vaillamment menés. Pourtant, la poésie et la sincérité qui en émanent ne devraient laisser personne indifférent.
Galerie Photos
Votre avis
Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.
aVoir-aLire.com, dont le contenu est produit bénévolement par une association culturelle à but non lucratif, respecte les droits d’auteur et s’est toujours engagé à être rigoureux sur ce point, dans le respect du travail des artistes que nous cherchons à valoriser. Les photos sont utilisées à des fins illustratives et non dans un but d’exploitation commerciale. Après plusieurs décennies d’existence, des dizaines de milliers d’articles, et une évolution de notre équipe de rédacteurs, mais aussi des droits sur certains clichés repris sur notre plateforme, nous comptons sur la bienveillance et vigilance de chaque lecteur - anonyme, distributeur, attaché de presse, artiste, photographe. Ayez la gentillesse de contacter Frédéric Michel, rédacteur en chef, si certaines photographies ne sont pas ou ne sont plus utilisables, si les crédits doivent être modifiés ou ajoutés. Nous nous engageons à retirer toutes photos litigieuses. Merci pour votre compréhension.















